この本は面白いです

【読書】レストランで出てきたスープにハエが入っていたら？…笑いに反映される国民性

　
　
1 ：諸君、私はニュースが好きだφ ★ ：2006/05/21(日) 20:52:02

まずはジョーク。
《レストランで出てきたスープにハエが入っていたら？
　　イギリス人は皮肉を言って店を出る。
　　中国人は問題なくハエを食べる。
　　ロシア人は酔っぱらっていて気づかない。
　　アメリカ人は裁判沙汰（ざた）に。
　　日本人は周りを見回し自分の皿だけなのを確認し、そっとボーイを呼ぶ。
　　韓国人は日本人のせいだと叫び、日の丸を燃やす》

この話の日本人について早坂さんは「議論や対立は好まず、『どうか穏便に』
『その場を丸く収めよう』とするのが日本人の性質だ」と指摘する。
ジョークに興味を持ち始めたのは、ルーマニアに滞在中のこと。
人々が友人とジョークを交わすなど、日常に根付いていた。
「ジョークには各国民の日本人観が色濃く反映されています。　東欧、中東では日本に関する
　情報が少ないのでむしろイメージはいい。　
　例えば勤勉という特徴も、米国では働き過ぎということになったりする」
この本ではジョークを次のように分類する。ハイテク国家像▽お金持ち
の国▽勤勉な人々▽日本人的アイデンティティー▽神秘の国ニッポン
▽歴史・政治・外交▽世界で活躍する日本人アスリートたち▽新たなるニッポン像。
　
「ただジョークを集めて並べただけでなく、ジョークが生まれた背景、土壌を考えてみたかった。
　外国の人が日本人をどうみているかわかり、新鮮ではないですか。
　ジョークを通じての日本人論を書きたかった」
「日本にも漫才や落語といった笑いの文化はありますが、
　日本語の特性からだじゃれが多いですね」
日常生活に風刺の効いた上品なジョークは根付いているとは言い難い。
「ユダヤのことわざに『知的な者ほどよく笑う』というのがあります。
　笑いは馬鹿にはできません」
いずれにせよ、冗談も言えないようになったら大変であることは間違いない。
ttp://www.sankei.co.jp/news/060521/boo008.htm

2 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 20:52:27 　
どっかで見た気がする
　
5 ：諸君、私はニュースが好きだφ ★ ：2006/05/21(日) 20:53:22 　
＞中国人は問題なくハエを食べる。
＞ロシア人は酔っぱらっていて気づかない。
＞韓国人は日本人のせいだと叫び、日の丸を燃やす
　
これは2chのジョークじゃないのか？ (･∀･)
　
12 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 20:55:52 　
>>5　ちがう　古典だ
　
16 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 20:56:52 　
ジョークじゃないだろ　朝鮮人は事実だろ！
各家庭に１枚以上は日本の国旗をストックしていて
いやなことがあると日本国旗を燃やすのは事実だろｗ
　
40 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 21:00:18 　
今の日本人が大人しく店員呼ぶとは思えないが、ゴルｧするに決まっているだろう。
　
41 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 21:00:25 　
>>16　ソウル市内では日の丸の宅配もある。　10枚で99ウォン。
　
45 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 21:00:49 　
中国人はハエの量が少ない！と言って、文句を言うだろうな。
　
49 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 21:01:26 　
これ、ジョークで済めばいいけどな。　なんか問題になりそう。
　
67 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 21:04:38 　
これ韓国人はごく最近付け足されたんじゃね？
　
74 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 21:07:02 　
>>45　アフリカに行ったNPOの日本人が、援助食料にハエがたかっていたので追い払ったら、
現地の人に、貴重な栄養源を逃がすなと説教されたらしい。
　
78 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 21:07:12 　
イギリス　陰険な皮肉屋
フランス　天邪鬼なひねくれもの
ドイツ　　 頑固なカタブツ
ロシア　　融通のきかないのろま
イタリア　脳天気な間抜け
アメリカ　空気読めない系の馬鹿
　
98 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 21:10:02 　
本の宣伝やんけ
　
107 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 21:12:45 　
こんなのも
　
「遅刻の対処法」
　
国際会議でスピーカーが遅刻をしてきた、そのスピーカーが
　　アメリカ人　 内容を薄めて時間内に収める
　　イギリス人　普段通りのペースで喋り、時間がきたところでやめる。
　　フランス人　普段通りのペースで喋り、次の発言者の時間に食い込んでも止めない
　　ドイツ人　　 普段の2倍ペースで喋り何とか終わらせる
　　イタリア人　普段の雑談をカットすれば時間内は収まる
　　日本人　　　絶対に遅刻はありえない。　
　
111 ：名無しさん＠６周年：2006/05/21(日) 21:13:21 　
昔、天皇の料理版のエピソードで
ステーキにタコ糸巻いたまま晩餐に出してしまった。　それが運悪く陛下の皿へ。
後刻、陛下からお呼び出し。恐る恐るうかがうと、ほかにはとのご下問。
陛下のみとご返答すると、それはよかったとのおおせ。
　
深読みすれは同様な解釈も出来る気が。
レストラン側の体面とその場の雰囲気を慮っての行動。